Pirates clinch 1st playoff berth in 21 years with 2-1 win over Cubs and Nationals’ loss

CHICAGO – The Pittsburgh Pirates are going to the playoffs for the first time in 21 years, clinching at least a National League wild card Monday night when they beat the Chicago Cubs 2-1 and the Washington Nationals lost to St. Louis.

It will be Pittsburgh’s first trip to the post-season since Barry Bonds, Jim Leyland and Co. won three straight NL East titles from 1990-92. Bonds then left for San Francisco as a free agent, and the small-budget Pirates piled up 20 consecutive losing records — the longest streak in the four major professional sports.

Starling Marte hit a tiebreaking homer in the ninth inning at Wrigley Field, and the Pirates threw out a runner at the plate for the final out.

The Pirates doused each other in champagne in the visitors’ clubhouse at Wrigley Field once St. Louis’ 4-3 win over the Nationals became final.

News from © The Associated Press, . All rights reserved.
This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

The Associated Press

The Associated Press is an independent global news organization dedicated to factual reporting. Founded in 1846, AP today remains the most trusted source of fast, accurate, unbiased news in all formats and the essential provider of the technology and services vital to the news business. More than half the world’s population sees AP journalism every day.