WARSAW, Poland – Defence Secretary Chuck Hagel hinted Thursday at growing U.S. impatience with Afghan President Hamid Karzai for not signing an accord permitting American troops to remain in his country after the U.S. combat mission ends in December.

Hagel told reporters flying with him to Poland that at some point Karzai’s indecision will interfere with Washington’s need to plan the post-2014 military mission that Karzai himself has said he favours.

“You can’t just keep deferring and deferring, because at some point the realities of planning and budgeting — it collides,” Hagel said aboard his plane.

He said U.S. officials, including Gen. Joseph Dunford, the top US military commander in Afghanistan, have pressed Karzai and “talk with him constantly.”

Hagel said he respects Karzai’s right to decide the matter as he sees fit, and noted that the United States’ ability to influence Karzai’s decision-making is “limited.”

He added that U.S. allies who are willing to help train and advise Afghan forces beyond 2014 also are eager to know if there will be a U.S.-Afghan security agreement soon.

The U.S. now has about 39,000 troops in Afghanistan but would reduce that figure to zero by year’s end unless a security accord is signed in the months ahead.

Hagel was visiting Warsaw to consult with Polish officials on Afghanistan and other security issues.