Another way of speaking English disappears as fisherman’s death spells demise of rare dialect

LONDON – In a remote fishing town on the tip of Scotland’s Black Isle, the last native speaker of the Cromarty dialect has died, taking with him another little piece of the English linguistic mosaic.

Scottish academics said Wednesday that Bobby Hogg, who passed away last week at age 92, was the last person fluent in the dialect once common in the seaside town of Cromarty, about 175 miles (280 kilometres) north of Scottish capital Edinburgh.

The Biblically-influenced speech — complete with “thee” and “thou” — is one of many fading dialects which have been snuffed out across the British Isles.

Across the world, regional languages and dialects have disappeared as rural populations move to urban areas and compulsory education and mass media combine to iron out the kinks in local speech.

News from © The Associated Press, . All rights reserved.
This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

The Associated Press

The Associated Press is an independent global news organization dedicated to factual reporting. Founded in 1846, AP today remains the most trusted source of fast, accurate, unbiased news in all formats and the essential provider of the technology and services vital to the news business. More than half the world’s population sees AP journalism every day.